03/2013 - NATURE EN AVEYRON (1)

Des sites naturels atypiques

L’Aveyron a une grande diversité de reliefs et en sillonnant le département, on est vite frappé par les paysages changeants : de la terre aride des Causses du Larzac aux hauts plateaux volcaniques de l’Aubrac en passant par le Rougier de Camarès, on comprend vite que c’est une terre propice aux sites naturels impressionnants, parfois même atypiques.
N’hésitez pas ! Arpentez le « Trou » de Bozouls, devinez les formes des rochers du chaos de Montpellier le Vieux, descendez dans les méandres de la grotte préhistorique de Foissac, faites une balade romantique sur la Presqu'île de Laussac.
Le Rougier de Camarès

Unusual natural sites

The Aveyron scenery is remarkably divers. When travelling across the département, you are quickly struck by the changing landscape: from the arid land of the Causses du Larzac to the high volcanic plateau of the Aubrac passing the Rougier de Camarès. It makes you realize that this land is something else.
All the more reason to visit these unusal natural sites! Stroll down the “Trou” de Bozouls (a hole in the form of a horseshoe made by nature), try imagining stories by watching the shapes of the rocks of Montpellier le Vieux, descend into the meanders of the prehistoric caves at Foissac or go for a romantic walk on the Presqu'île de Laussac (Laussac peninsula).
Le Trou de Bozouls

 Atypische natuurgebieden

Wanneer u het departement van Aveyron doorkruist, valt het op hoe verschillend de landschappen kunnen zijn: het dorre landschap van de Causses du Larzac, de hoge vulkanische plateaus van de Aubrac, het rode kleilandschap van de Rougier de Camarès. Zo ziet u maar, Aveyron biedt indrukwekkende, soms atypische natuurgebieden.
Reden te meer om ze van dichterbij te bekijken! Wandel door het ‘Trou’ de Bozouls (een gat in de vorm van een hoefijzer gemaakt door de natuur), benoem de vormen van de rotsen van de Chaos de Montpellier le Vieux, daal af via de kronkels van de prehistorische grot van Foissac of maak een romantisch ritje op het schiereiland van Laussac.


Source: http://www.tourisme-aveyron.com/

Commentaires

Articles les plus consultés