jeudi 25 octobre 2012

Mercredi au Caussanel

Quatre raisons pour lesquelles nous aimons les mercredis au Caussanel

1_ Nous pouvons faire une balade de deux heures en quad guidée par un professionnel le matin et l'après-midi !
2_ Nous pouvons faire nos (compléments) de courses au marché de pays au sein du camping !
3_ Nous pouvons goûter la spécialité locale, l'aligot-saucisse, et se réunir pour le barbecue géant !
4_ Nous pouvons amener les enfants pour essayer un circuit en mini quad !

Four reasons why we love Wednesdays on the Caussanel campsite

1_ We can go quad biking for 2 hours guided by a professionnal in the morning or in the afternoon!
2_ We can go to the local product's market at the campsite!
3_ We can taste the local specialty, aligot and sausage, and gather for the Giant Barbecue!
4_ We can take the kids to try the mini quad circuit built on the campsite!

Waarom wij zo van de zomerwoensdagen op camping Le Caussanel houden

1_ We kunnen een twee uur lange tocht afleggen met de quad onder profesionele begeleiding 's morgens of 's middags!
2_ We kunnen naar het marktje op de camping om een deel van onze inkopen te doen
3_ We kunnen de lokale specialiteit, aligot met worst, proeven en samenkomen voor de reuzebarbecue
4_ We kunnen de kinderen de miniquads laten uitproberen

Aucun commentaire: