mercredi 6 novembre 2013

Marché des producteurs version Caussanel

On aime l'été pour sa chaleur, ses vacances, ses activités dont ses marchés. Ce dernier est donc un incontournable pour l'ambiance estivale.
Le Caussanel présente
tous les mercredis soirs de juillet et août à partir de 18h
nos producteurs au théâtre de verdure:

We love Summer for the hot Summer days, the holidays, the activities such as the local markets. That is why the latter is so important for a Summer feeling.

Le Caussanel presents
every Wednesday evening in July and August starting at 6 pm
market of local producers near the bar

Er zijn meerdere redenen om van de zomer te houden: voor de aangename temperaturen, de vakantie of het vakantiegevoel, de activiteiten zoals markten die onmisbaar zijn voor een zomergevoel.

Le Caussanel stelt voor
elke woensdagavond in juli en augustus vanaf 18u
stellen lokale producenten hun stand op nabij de bar

Les délices du Rougier (Apéroquefort, biscuits salés apéritifs)
Fromagerie Céline
Chouchoux Pralinés
Boulangerie Douls
Boucherie Gamel
Jean-Jean Céline, spécialité de canard
Les Nectars de Zoé (Confitures, Sirops, Liqueurs)
Miel et Bois
Pâtisserie des lacs
Vin de Marcillac
Olives et condiments

Aucun commentaire: