Millau (part I)

 Qui dit Viaduc, dit Millau!
En partant du camping, direction le sud de l'Aveyron vous arriverez après environ 45 min de voiture dans la capitale du cuir et de la ganterie. La ville est chargée de joyaux, de labels, d'histoire et de nature et fait parler d'elle à travers des noms mondialement connus. Il y a de quoi écrire plusieurs articles sur cette ville. D'ailleurs c'est ce que nous ferons.

Partie 1 : Le cuir et la ganterie

Le travail du cuir à Millau trouve son origine au Moyen Age et connaît un véritable boom à partir de 1750 avec l'année 1963 en apogée. Après plusieurs crises, la ganterie millavoise connaît aujourd'hui un véritable renouveau sous le signe de la haute couture : Lacroix, Chanel, Dior... Les mégisseries suivent la tendance et approvisionnent en cuirs de grande qualité les plus grandes et plus exigeantes maisons : Vuitton, Hermès, Prada...
Ateliers et manufactures, aujourd'hui regroupées dans un Collectif du Cuir proposent aux visiteurs un circuit de découverte des différentes maisons pour vous faire partager ce savoir-faire unique.

Nous vous citons deux d'entre eux :
Causse Gantier. En 2012, Causse Gantier, maison fondée en 1892, s'est associé aux parfums Iunx pour faire renaitre l'art des gants parfumés. C'est Catherine de Médicis qui aurait importé d'Italie la mode du gant parfumé. Le résultat : un gant aux senteurs subtiles de myrrhe, de rose cuite et de bois sucré. La manufacture, ses ateliers et son espace muséographique est en libre visite du lundi au samedi.
La Maison Fabre. Cette ganterie millavoise fondée en 1924 a confectionné des gants pour l'actrice Nicole Kidman pour son rôle dans le film "Grace of Monaco". Le choix n'est pas étonnant, la princesse de Monaco Grace Kelly, le personnage que Nicole incarne pour ce film avait comme habitude d'acheter dans les années 50 ses gants à la maison Fabre.

Le prochain article : Millau, une ville labellisée

In Aveyron 'Viaduct' is unmistakingly related to Millau!
From the campsite towards the South of Aveyron it's a 45 minutes' drive to the capital of leather and gloves. The city has an impressive historical centre, has been awarded prestigious titles, is surrounded by nature and its name is spread thanks to a number of celebrities. There is so much to tell that we could write several articles on the subject and that is exactly what we are going to do.

Part 1 : Leather and gloves

The Millau inhabitants started treating leather in the Middle Ages, however its actual success started in 1750 and reached the top in 1963. After a few crises, today the Millavois gloves industry withstands thanks to Haut Couture: Lacroix, Chanel, Dior... The leather treating industry keeps up and produces quality leather for the most demanding brands: Vuitton, Hermès, Prada...
Today, "Collectif du Cuir" assembles them all and this Collectif drew up a list of all its membres for any visitor who wants to discover the secrets of leather treatment.

Below two main glove makers:
Causse Gantier. Founded in 1892. In 2012, Causse Gantier partnered with Iunx parfume to bring back the forgotten parfumed gloves fashion. Catherine de Médicis is said to have imported this fashion from Italy. The cooperation results in a glove which has the sent of myrrherose cuite and bois sucré. Causse Gantier welcomes you for free from Monday to Saturday.
La Maison Fabre. Founded in 1924. This glove maker has made gloves for the actress Nicole Kidman for her starring role in the film "Grace of Monaco". Not a surprising choice, because Kidmans character the princess of Monaco, Grace Kelly, used to buy her gloves at Maison Fabre in the fifties.

Next article: Millau and its prestigious titles


Wie viaduct zegt, zegt Millau!
Vanaf de camping zet u koers naar het zuiden van Aveyron en 45 minuten later komt u aan in de hoofdstad van leder en handschoenen. De stad heeft een aangenaam historisch centrum, is trots op enkele labels en is omringd door natuur. Daarbovenop duikt Millau op bij bekende namen. Er valt heel wat te schrijven over deze stad, daarom gaan we er ook meerdere artikels aan wijden.

Deel 1 : Leder en handschoenen

De lederbewerking begint in Millau in de Middeleeuwen, maar de stad moet nog een paar eeuwen wachten tot het een echt succes kent vanaf 1750. Het recordjaar wordt vastgesteld in 1963. Later volgen er een paar crisismomenten, die de handschoenenindustrie overleeft dankzij de Haute Couture: Lacroix, Chanel, Dior... De lederbewerkers volgen hetzelfde pad en produceren leder van de hoogste kwaliteit voor veeleisende merken zoals Vuitton, Hermès, Prada...
Vandaag zijn de verschillende werkateliers gegroepeerd in wat men noemt het "Collectif du cuir". Dit initiatief heeft een lijst opgesteld van alle leden zodat de bezoeker de unieke wetenschap van leder kan ontdekken.

Twee toppers:
Causse Gantier opgericht in 1892. In 2012, beslist Causse Gantier samen te werken met Iunx parfum om de verloren geparfumeerde handschoen te doen herleven. Catherine Médicis zou in de 16e eeuw deze mode uit Italië hebben overgebracht. Het resultaat is een handschoen met een subtiele geur van mirre, gebakken roos en suikerhout. Causse Gantier verwelkomt u gratis van maandag tot zaterdag.
La Maison Fabre opgericht in 1924. Maison Fabre heeft handschoenen gemaakt voor de actrice Nicole Kidman voor haar rol in "Grace of Monaco". De keuze verbaast niet, want Kidman vertolkt de Monaco prinses Grace Kelly, die in de jaren 50 ook al haar handschoenen bij Maison Fabre kocht.

Het volgende artikel: Millau trots op zijn labels

Commentaires

Articles les plus consultés