mercredi 21 janvier 2015

Le Tour de France


Nous le savons depuis un moment déjà et nous sommes contents de le partager : Cette saison, le Tour de France passe non loin du camping !
We've known for a while now and are happy to share: this season, the Tour de France is cycling almost litterally alongside the campsite!

Quand? Le Tour de France démarre le 04/07 et finit le 26/07/2015. Il passera non loin du camping Le Caussanel aux moments suivants :
When? The Tour de France starts on July 4th and ends on July 26th, 2015. They'll cycle nearby the Caussanel campsite on the following dates:

Vendredi / Friday 17/07 - Etape 13 - 200 km - Muret / Rodez
Samedi / Saturday 18/07 - Etape 14 - 178 km - Rodez / Mende

source : centrepresseaveyron.com


We've been contacted by touretappe.nl for a collaboration. They keep close track of the Tour on their website for Dutch speakers or their website for English speakers.

Alors, qu'est-ce que nous avons prévu pour nos campeurs passionnés de cyclisme ?

We've decided that we should integrate the event into our organization. How?


  1. Un tableau de suivi, comme Lucas l'avait fait pour la coupe du monde en 2014
  2. Des diffusions ponctuelles au bar
  3. Les frais de dossier offerts, soit 30 € pour un séjour sur emplacement incluant la nuit du 17/07 et la nuit du 18/07 en utilisant le code promo "TOURDEFRANCE" et pour les réservation directes sur www.lecaussanel.com uniquement.

  1. A blackboard to follow the progress of the tour, just like Lucas did for the world cup in 2014
  2. Livre broadcasts of the tour at the bar from time to time
  3. No booking fee (€30 present!) for anyone booking a stay on a pitch including the nights of 17 and 18th July 2015 and using the code "TOURDEFRANCE" for direct bookings on www.lecaussanel.com.

Aucun commentaire: